H διατήρηση ενός αδιαπραγμάτευτα υψηλού αισθητικού και επιστημονικού επιπέδου παραμένει σταθερή παράμετρος για την νέα εταιρία, η οποία εγκαινίασε σύντομα δύο σημεία πώλησης. Ένα επί της συμβολής των οδών Πανεπιστημίου και Αρσάκη, στο Μέγαρο του Συμβουλίου της Επικρατείας, και ένα επί της οδού Ευελπίδων 81, έναντι του Πρωτοδικείου Αθηνών. Πρόσφατα (άνοιξη 2014), εγκαινιάστηκε και λειτουργεί ήδη ένα νέο βιβλιοπωλείο-καφέ υπό τον διακριτικό τίτλο Cafe de la Presse, επί της οδού Κυρίλλου Λουκάρεως (έναντι του Εφετείου / Ειρηνοδικείου Αθηνών), όπου μπορεί κανείς να βρει όλους τους τίτλους του εκδοτικού οίκου και να πλοηγηθεί στο διαδίκτυο, κάνοντας ένα διάλειμμα για καφέ ή φαγητό.
Αιχμή της εκδοτικής παραγωγής παραμένει η αδιάλειπτη κυκλοφορία του έγκριτου επιστημονικού περιοδικού Ποινικά Χρονικά από το 1951, με επιστέγασμα το Bραβείο Ακαδημίας Αθηνών 2002. Παράλληλα, ο εκδοτικός οίκος επεκτείνει τα ενδιαφέροντά του και στον χώρο του ιδιωτικού δικαίου, με την έκδοση του περιοδικού Χρονικά Ιδιωτικού Δικαίου, το έτος 2001, καλύπτοντας έτσι ένα σημαντικό κενό στην θεωρητική και νομολογιακή ενημέρωση στους τομείς του αστικού και του εμπορικού δικαίου, καθώς και της πολιτικής δικονομίας.
Η Π.Ν. Σάκκουλας, αντιλαμβανόμενη τις νέες κατευθύνσεις της εκδοτικής αγοράς και προσδοκώντας να συμβάλει στην διάχυση της επιστημονικής γνώσης, έθεσε εξ αρχής ως κεντρικό στόχο την σταθερή επιδίωξη της καινοτομίας και της συνεχούς παρακολούθησης των τεχνολογικών εξελίξεων. Αποτέλεσμα της υλοποίησης του στόχου αυτού ήταν η λειτουργία, το έτος 2001, μιας ποιοτικής και αξιόπιστης ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων, στην οποία φιλοξενούνται ήδη περισσότερες από 1.000 νομικές μελέτες και περί τις 17.000 δικαστικές αποφάσεις, βουλεύματα, γνωμοδοτήσεις κ.λπ., η οποία εμπλουτίζεται και ανανεώνεται διαρκώς.
Το 2013 ο εκδοτικός οίκος, συνεχίζοντας να επενδύει στον χώρο των νέων τεχνολογιών, θέτει στην διάθεση των χρηστών iphone την εφαρμογή Codilex. Η νέα εφαρμογή, προσαρμοσμένη στα υψηλά standards αισθητικής ποιότητας και επιστημονικής αξιοπιστίας του εκδοτικού οίκου, παρέχει νομοθετική τεκμηρίωση γύρω από ένα ευρύ φάσμα κωδικοποιήσεων. Εξάλλου, στο νέο ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο του εκδοτικού οίκου μπορεί κανείς να συναντήσει έναν πλήρη βιβλιογραφικό οδηγό των νομικών και οικονομικών εκδόσεων και συνοπτική παρουσίαση των σημαντικότερων από αυτές.
